Zapraszamy na cykl 8 praktycznych spotkań poświęconych aktywności obywatelskiej, rzecznictwu i samorzecznictwu osób z doświadczeniem migracyjnym. To kurs dla cudzoziemców mieszkających w Polsce oraz osób wspierających migrantów i migrantki – aktywistów, edukatorek, pracowników organizacji społecznych i instytucji.

Jeśli masz pomysł, jak ułatwić życie swojej społeczności, chcesz działać lokalnie, organizować inicjatywy społeczne, współpracować z organizacjami i instytucjami albo skuteczniej zabierać głos w sprawach, które są dla Ciebie ważne – zapraszamy!

rejestracja: https://forms.gle/yXGAmzbEi6Kg4FvP8

Podczas spotkań wspólnie przyjrzymy się temu, jak działa życie obywatelskie w Polsce i jak można realnie wpływać na swoje otoczenie. Porozmawiamy m.in. o prawach obywatelskich i wyborczych, konsultacjach społecznych, współpracy z organizacjami pozarządowymi i samorządem, budowaniu inicjatyw oddolnych, pozyskiwaniu środków na działania społeczne czy skutecznym reprezentowaniu potrzeb swojej społeczności.

Każde spotkanie będzie miało praktyczny charakter. Zastanowimy się, jak zrealizować pomysły na działania społeczne. Może będzie to:

  • zorganizowanie bezpłatnych zajęć językowych lub warsztatów dla dzieci,
  • stworzenie wielojęzycznej biblioteczki albo przewodnika po lokalnych usługach,
  • przygotowanie projektu do budżetu obywatelskiego lub minigrantu,
  • organizacja spacerów dla nowych mieszkańców, wydarzenia integracyjnego czy święta ważnego dla Twojej społeczności,
  • uruchomienie podcastu, grupy sąsiedzkiej lub kampanii informacyjnej,
  • współpraca z urzędem lub organizacją społeczną przy rozwiązywaniu problemów ważnych dla migrantów.

Stworzymy również Poradnik na start dla osób przyjeżdżających do Polski – praktyczny przewodnik oparty na doświadczeniach uczestników i uczestniczek, który pomoże kolejnym osobom odnaleźć się w nowym miejscu.

Kurs poprowadzi prezeska Fundacji Polskie Forum Migracyjne Agnieszka Kosowicz oraz inni eksperci i ekspertki zajmujący się integracją, dialogiem społecznym i partycypacją obywatelską.

Kiedy?
We wtorki, godz. 18:00–20:00

  • 27 X – PO POLSKU

    Mapa sojuszników – z kim prowadzić działania rzecznicze?

    Inne organizacje, sieci, media i inni – z kim skutecznie prowadzić rzecznictwo i gdzie szukać efektywnych sojuszników. Przykłady dobrych współprac między organizacjami. Rola mediów w rzecznictwie. Organizacje biznesowe i inni partnerzy nieoczywiści.

    10 XI – IN ENGLISH

    Ally Map – Who Should You Engage in Advocacy Efforts?

    Other organizations, networks, the media, and more – identifying whom to collaborate with for effective advocacy and where to find impactful allies. Examples of successful partnerships between organizations. The role of the media in advocacy. Business organizations and other less obvious partners.

    24 XI – PO POLSKU

    Praca rzecznicza z rządem i samorządem

    Gdzie są przestrzenie do rzecznictwa dla migrantów? Instytucje do zgłaszania postulatów: Rzecznik Praw Obywatelskich, Rzecznik Praw Dziecka, Rzecznik Praw Pacjenta, Pełnomocnicy ds. Praw Człowieka w instytucjach – co da się zdziałać?

    Parlamentarzyści jako odbiorcy rzecznictwa.

    1XII – IN ENGLISH

    Advocacy Work with Central and Local Government

    Where are the spaces for migrant advocacy? Institutions to which demands can be submitted—such as the Commissioner for Human Rights, the Commissioner for Children’s Rights, the Patient Ombudsman, or institutional human rights officers—and what can actually be achieved through them?

    Members of Parliament (MPs) as targets for advocacy.

    15 grudnia – POLISH/ENGLISH

    Budżet obywatelski – lokalne narzędzie do osiągania konkretnych celów rzeczniczych

    Participatory budgeting – a local tool for achieving specific advocacy goals

    PODSUMOWANIE / WRAP UP 😉

Gdzie? Kurs ma formułę hybrydową. Spotykamy się w Centrum Wielokulturowym w Warszawie (ul. Jagiellońska 54), ale do każdego spotkania można również dołączyć online.

Nie musisz deklarować udziału we wszystkich spotkaniach – możesz uczestniczyć tylko w tych, które interesują Cię najbardziej. Zachęcamy jednak do udziału w całym cyklu, ponieważ kolejne tematy będą się uzupełniać, a osoby uczestniczące w pełnym kursie otrzymają certyfikat.

Niezależnie od tego, czy dopiero zaczynasz angażować się społecznie, czy masz już doświadczenie w działaniach na rzecz swojej społeczności – znajdziesz tu wiedzę, praktyczne narzędzia i ludzi, z którymi łatwiej będzie Ci zmieniać najbliższe otoczenie.

…

Sfinansowano ze środków Narodowego Instytutu Wolności – Centrum Rozwoju Społeczeństwa Obywatelskiego w ramach Rządowego Programu NOWEFIO.

Tu voz importa. Curso de participación ciudadana para personas con experiencia migratoria

Te invitamos a participar en un ciclo de 8 encuentros prácticos dedicados a la participación ciudadana, la defensa de derechos y la auto representación de personas con experiencia migratoria. Este curso está dirigido a personas extranjeras que viven en Polonia, así como a quienes apoyan a personas migrantes: activistas, educadores y educadoras, y trabajadores y trabajadoras de organizaciones sociales e instituciones.

Si tienes una idea para mejorar la vida de tu comunidad, quieres implicarte a nivel local, organizar iniciativas sociales, colaborar con organizaciones e instituciones o hacer oír tu voz de manera más efectiva sobre temas que son importantes para ti, ¡te invitamos a participar!

Formulario de inscripción: https://forms.gle/yXGAmzbEi6Kg4FvP8

Durante los encuentros, analizaremos juntos cómo funciona la participación ciudadana en Polonia y de qué manera podemos influir de forma real en nuestro entorno. Hablaremos, entre otros temas, sobre los derechos civiles y electorales, las consultas públicas, la colaboración con organizaciones no gubernamentales y gobiernos locales, la creación de iniciativas ciudadanas desde la base, la obtención de financiación para actividades sociales y la representación efectiva de las necesidades de tu comunidad.

Cada encuentro tendrá un carácter práctico. Pensaremos juntos cómo convertir las ideas de acción social en proyectos concretos. Por ejemplo, podría tratarse de:

  • organizar clases gratuitas de idiomas o talleres para niños y niñas,
  • crear una pequeña biblioteca multilingüe o una guía de servicios locales,
  • preparar un proyecto para el presupuesto participativo o solicitar una pequeña subvención,
  • organizar paseos para nuevos residentes, un evento de integración o una celebración importante para tu comunidad,
  • poner en marcha un podcast, un grupo vecinal o una campaña informativa,
  • colaborar con una institución pública u organización social para resolver problemas importantes para las personas migrantes.

También crearemos una Guía práctica para quienes llegan a Polonia, basada en las experiencias de las personas participantes. Será una herramienta práctica que ayudará a otras personas a orientarse y desenvolverse en su nuevo entorno.

El curso estará dirigido por Agnieszka Kosowicz, presidenta de la Fundación Foro Polaco de Migración (Polskie Forum Migracyjne), junto con otros expertos y expertas especializados en integración, diálogo social y participación ciudadana.

¿Cuándo?
Los martes, de 18:00 a 20:00

15 y 29 de septiembre
13 y 27 de octubre
10 y 24 de noviembre
1 y 15 de diciembre

¿Dónde?
El curso tendrá un formato híbrido. Nos reuniremos en el Centro Multicultural de Varsovia (ul. Jagiellońska 54), pero también será posible participar en cada encuentro de forma virtual.

No es necesario participar en todos los encuentros: puedes asistir únicamente a aquellos que más te interesen. Sin embargo, te animamos a participar en todo el ciclo, ya que los temas de las distintas sesiones se complementarán entre sí. Las personas que participen en el curso completo recibirán un certificado.

Si acabas de empezar a implicarte en actividades sociales o si ya tienes experiencia trabajando por tu comunidad, aquí encontrarás conocimientos, herramientas prácticas y personas con las que te resultará más fácil transformar tu entorno cercano.