Запрошуємо на цикл із 8 практичних зустрічей, присвячених громадянській активності, адвокації та самозахисту інтересів людей з міграційним досвідом. Цей курс призначений для іноземців та іноземок, які проживають у Польщі, а також для людей, які підтримують мігрантів і мігранток, – активістів та активісток, освітян та освітянок, працівників і працівниць громадських організацій та державних установ.
Якщо ти маєш ідею, як полегшити життя своїй громаді, хочеш діяти на місцевому рівні, організовувати соціальні ініціативи, співпрацювати з організаціями та установами або ефективніше висловлювати свою позицію щодо важливих для тебе питань – запрошуємо!
реєстраційна форма: https://forms.gle/yXGAmzbEi6Kg4FvP8
Під час зустрічей ми разом розглянемо, як працює громадське життя в Польщі та як можна реально впливати на своє місцеве середовище. Ми поговоримо, зокрема, про громадянські та виборчі права, громадські консультації, співпрацю з неурядовими організаціями та органами місцевого самоврядування, створення низових ініціатив, пошук фінансування для соціальних проєктів та ефективне представлення потреб своєї громади.
Кожна зустріч матиме практичний характер. Разом ми шукатимемо способи перетворити ідеї соціальних ініціатив на конкретні дії. Це може бути:
- організація безкоштовних мовних занять або майстер-класів для дітей,
- створення багатомовної бібліотеки або путівника місцевими послугами,
- підготовка проєкту для громадського бюджету або подання заявки на невеликий грант,
- організація прогулянок для нових мешканців, інтеграційного заходу чи святкування важливої для твоєї громади події,
- запуск подкасту, сусідської групи або інформаційної кампанії,
- співпраця з органом місцевої влади чи громадською організацією для вирішення важливих для мігрантів проблем.
Ми також створимо Путівник для тих, хто приїжджає до Польщі, – практичний посібник, заснований на досвіді учасників та учасниць курсу, який допоможе іншим людям краще зорієнтуватися та освоїтися на новому місці.
Курс проводитиме Агнешка Косович, президентка Фонду «Польський форум міграційний» (Polskie Forum Migracyjne), разом з іншими експертами та експертками, які працюють у сферах інтеграції, соціального діалогу та громадянської участі.
Коли?
Щовівторка, 18:00–20:00
15 і 29 вересня
13 і 27 жовтня
10 і 24 листопада
1 і 15 грудня
Де?
Курс проходитиме у гібридному форматі. Ми зустрічатимемося у Багатокультурному центрі у Варшаві (вул. Jagiellońska 54), але до кожної зустрічі можна також долучитися онлайн.
Тобі не потрібно брати участь у всіх зустрічах – ти можеш долучитися лише до тих, які цікавлять тебе найбільше. Водночас ми заохочуємо взяти участь у всьому циклі, адже теми зустрічей доповнюватимуть одна одну. Учасники та учасниці, які пройдуть повний курс, отримають сертифікат.
Незалежно від того, чи ти лише починаєш долучатися до громадської діяльності, чи вже маєш досвід роботи на користь своєї громади, тут ти знайдеш знання, практичні інструменти та людей, з якими тобі буде легше змінювати своє найближче оточення.
Tu voz importa. Curso de participación ciudadana para personas con experiencia migratoria
Te invitamos a participar en un ciclo de 8 encuentros prácticos dedicados a la participación ciudadana, la defensa de derechos y la auto representación de personas con experiencia migratoria. Este curso está dirigido a personas extranjeras que viven en Polonia, así como a quienes apoyan a personas migrantes: activistas, educadores y educadoras, y trabajadores y trabajadoras de organizaciones sociales e instituciones.
Si tienes una idea para mejorar la vida de tu comunidad, quieres implicarte a nivel local, organizar iniciativas sociales, colaborar con organizaciones e instituciones o hacer oír tu voz de manera más efectiva sobre temas que son importantes para ti, ¡te invitamos a participar!
Formulario de inscripción: https://forms.gle/yXGAmzbEi6Kg4FvP8
Durante los encuentros, analizaremos juntos cómo funciona la participación ciudadana en Polonia y de qué manera podemos influir de forma real en nuestro entorno. Hablaremos, entre otros temas, sobre los derechos civiles y electorales, las consultas públicas, la colaboración con organizaciones no gubernamentales y gobiernos locales, la creación de iniciativas ciudadanas desde la base, la obtención de financiación para actividades sociales y la representación efectiva de las necesidades de tu comunidad.
Cada encuentro tendrá un carácter práctico. Pensaremos juntos cómo convertir las ideas de acción social en proyectos concretos. Por ejemplo, podría tratarse de:
- organizar clases gratuitas de idiomas o talleres para niños y niñas,
- crear una pequeña biblioteca multilingüe o una guía de servicios locales,
- preparar un proyecto para el presupuesto participativo o solicitar una pequeña subvención,
- organizar paseos para nuevos residentes, un evento de integración o una celebración importante para tu comunidad,
- poner en marcha un podcast, un grupo vecinal o una campaña informativa,
- colaborar con una institución pública u organización social para resolver problemas importantes para las personas migrantes.
También crearemos una Guía práctica para quienes llegan a Polonia, basada en las experiencias de las personas participantes. Será una herramienta práctica que ayudará a otras personas a orientarse y desenvolverse en su nuevo entorno.
El curso estará dirigido por Agnieszka Kosowicz, presidenta de la Fundación Foro Polaco de Migración (Polskie Forum Migracyjne), junto con otros expertos y expertas especializados en integración, diálogo social y participación ciudadana.
¿Cuándo?
Los martes, de 18:00 a 20:00
15 y 29 de septiembre
13 y 27 de octubre
10 y 24 de noviembre
1 y 15 de diciembre
¿Dónde?
El curso tendrá un formato híbrido. Nos reuniremos en el Centro Multicultural de Varsovia (ul. Jagiellońska 54), pero también será posible participar en cada encuentro de forma virtual.
No es necesario participar en todos los encuentros: puedes asistir únicamente a aquellos que más te interesen. Sin embargo, te animamos a participar en todo el ciclo, ya que los temas de las distintas sesiones se complementarán entre sí. Las personas que participen en el curso completo recibirán un certificado.
Si acabas de empezar a implicarte en actividades sociales o si ya tienes experiencia trabajando por tu comunidad, aquí encontrarás conocimientos, herramientas prácticas y personas con las que te resultará más fácil transformar tu entorno cercano.
