Какие документы я должен приложить к заявлению, чтобы получить разрешение на временное пребывание в связи с работой?

К заявлению на предоставление разрешения на временное проживание и работу (в 2 экземплярах) нужно приобщить приложение №1, 2 копии и оригинал загранпаспорта (для проверки), 4 фото размером 35*45мм, подтверждение оплаты и дополнительные документы, подтверждающие условия, указанные в заявлении:
— подтверждение медицинского страхования или подтверждение покрытия страховщиком средств лечения в Польше;
— трудовой договор, если Вы уже работаете
— налоговую декларацию нпр. PIT составленную в налоговую службу
— справка об отсутствии налогового долга
— документы, подтверждающие наличие у субъекта, поручающего работу иностранцу, финансовых средств или источников дохода, необходимых для покрытия обязательств, вытекающих из поручения работы иностранцу, и подтверждающих ведение реальной предпринимательской, сельскохозяйственной или уставной деятельности
— справка соответствующего старосты по основному месту работы, которую выполняет иностранец (а когда специфика работы не позволяет указать основное место работы на основе юридического адреса или места жительства работодателя) о невозможности обеспечения кадровой потребности субъекта, поручающего работу иностранцу, на основании реестров безработных и лиц, ищущих работу, или об отрицательном результате организованного для работодателя набора, выданного не ранее чем за 180 дней до подачи заявления, если это требуется. Такой справки не требуется для лиц, освобожденных от разрешения на работу или непосредственно перед подачей заявления Вы имели разрешение на работу или разрешение на проживание и работу у этого же работодателя на этой же должности.
!!! В настоящее время все граждане Украины освобождены от такой справки и имеют доступ к рынку труда в Польше на основе Закона о помощи гражданам Украины.
 Более подробная информация доступна здесь: https://www.gov.pl/web/uw-mazowiecki/praca-i-pobyt

Я гражданка Украины, имею статус УКР, имею предложение работы. Что нужно сделать для легального трудоустройства в Польше?

Все граждане Украины, легально находящиеся на территории РП, в настоящее время имеют доступ к рынку труда и не требуют разрешения на работу в этой стране. Однако необходимо помнить, чтобы трудоустройство было легальным, работодатель обязательно должен сообщить управлению занятости, о том, что принял данного работника на работу, заполняя соответствующую электронную форму не позднее 14-го дня от начала трудоустройства.

Я выехала в Украину на более чем 30 дней, имея статус УКР. Могу ли я возвратиться и восстановить этот статус?

Законом о помощи гражданам Украины предусмотрена возможность повторно получить статус временной охраны в случае потери такого статуса из-за выезда за пределы Польши на срок более 30 дней. Для того, чтобы повторно получить статус временной охраны в Польше, следует обратиться с такой просьбой в пограничную службу пересекая границу Польши или обратиться с соответствующим заявлением в управление гмины на территории Польши. Напоминаем, что частые выезды за пределы Польши, без убедительной аргументации, могут быть рассмотрены пограничной службой как отсутствие оснований для предоставления статуса временной охраны. Каждая отдельная ситуация иностранца рассматривается пограничной службой в индивидуальном порядке.

Я гражданка Украины, получила в Польше статус УКР. Могу ли поехать по делам в Украину на несколько дней и вернуться?

Если Вы получили статус УКР, у Вас есть действующий паспорт гражданина Украины для выезда за границу и активный электронный вид DIIA.PL, Вы можете поехать в Украину на период не дольше 30 дней и вернуться с этими документами.
Рекомендуем перед поездкой проверить наличие статуса УКР в управлении гмины. Если он был ошибочно аннулирован, следует его обновить в том же управлении.

Как подтвердить инвалидность в Польше, если я приехала в Польшу из Украины и получила статус UKR?

Чтобы подтвердить инвалидность в Польше и получить соответствующий вывод, следует обратиться в комиссию по предоставлению выводов об инвалидности в уезде по месту жительства человека с инвалидностью.
В Варшаве за предоставление выводов об инвалидности отвечает Городская комиссия по выдаче выводов об инвалидности (Miejski Zespół do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności, ул. Ген. Андерса 5, 00-147, Варшава).
Заявление о подтверждении инвалидности подает заинтересованное лицо или его законный представитель. Заявление должно быть заполнено на польском языке. Образец заявления доступен онлайн: https://wcpr.pl/nasze-uslugi/osoby-niepelnosprawne/orzekanie-o-niepelnosprawnosci#PLIKI
 К заявлению необходимо приложить:
— медицинскую справку, выданную по требованию комиссии по вопросам выдачи выводов об инвалидности (форма содержится на вышеупомянутом сайте)
— справка от врача, под наблюдением которого находится заявитель. Врач должен иметь право вести профессиональную деятельность в Польше
— комплект документов, подтверждающих состояние здоровья. К ним можно добавить зарубежные документы, переведенные на польский язык присяжным переводчиком
— подтверждение регистрации места жительства (meldunek) или заявление о месте жительства
После подачи заявления определяется срок встречи заявителя с комиссией. Тогда проводится врачебное обследование и беседа с заявителем. Лицо, не владеющее польским языком, может прийти на эту встречу с переводчиком (не обязательно присяжным). Переводчик должен быть совершеннолетним.
Заявитель, недовольный решением комиссии, может обжаловать это решение в Воеводской комиссии по вопросам выдачи заключения об инвалидности.
Больше информации на тему процедуры подачи ходатайства можно прочитать здесь: https://niepelnosprawni.gov.pl/art,13,instytucje-orzekajace-procedury-orzekania-tryb-i-zasady

Где можно сделать в Польше паспорт гражданина Украины для выезда за границу для несовершеннолетнего ребенка?

Паспорт гражданина Украины для выезда за границу можно изготовить в консульском учреждении Украины в Польше (здесь представлены контактные данные консульств Украины всех округов https://poland.mfa.gov.ua/kontakti) или в посредническом центре ГП «Документ» (здесь контактные данные здесь https://warszawa.pasport.org.ua/centers)

Где найти присяжного переводчика в моем городе?

Если Вам нужно перевести документ в присяжного переводчика, Вы можете найти контактные данные всех официальных присяжных переводчиков в вашем городе в официальном реестре Министерства юстиции Польши https://arch-bip.ms.gov.pl/pl/rejestry-i-ewidencje/tlumacze -przysiegli/lista-tlumaczy-przysieglych/search.html где необходимо в соответствующем поле выбрать язык перевода и город или воеводство. Реестр содержит информацию о переводчике (языки перевода, адрес, телефон).