Bring clothes that you would like to give a second life to, exchange them for something new, or simply come by and look for unique finds. Also bring a cotton T-shirt, bag, or another textile item on which you can create your own custom screen print designed by Aneta Zdziech, a graphic designer associated with Pracownia Wschodnia.

The design refers to the activities of the Ukraine We Help! Foundation – a group of Polish-Ukrainian heritage conservators, artists, and volunteers who have been supporting Ukraine since the first days of the full-scale war. In addition to humanitarian aid and fundraising for medical and tactical equipment, the Foundation has been protecting and restoring shared Polish-Ukrainian cultural heritage for years. This year’s design presents one of the monuments restored by the Foundation’s team and is another stop in the campaign promoting their work.

During the event, you will not only be able to create your own print and learn more about the activities of the Ukraine We Help! Foundation, but also support the idea of less waste by exchanging clothes and giving them a new life.

Everyone is welcome – neighbours, people with migration backgrounds, young people, seniors, and anyone who would like to spend time together and show solidarity with Ukraine.

The event is organised in cooperation with the Polish Migration Forum Foundation as part of the “Initiatives from the Centre” programme, co-financed by the City of Warsaw.

_____

¡Ucrania Ayudamos! Intercambio de ropa y serigrafía en vivo

Trae la ropa a la que quieras darle una segunda vida, cámbiala por algo nuevo o simplemente ven a buscar prendas únicas. También puedes traer una camiseta de algodón, una bolsa u otro objeto textil en el que podrás realizar una serigrafía personalizada diseñada por Aneta Zdziech, diseñadora gráfica vinculada a Pracownia Wschodnia.

El diseño hace referencia a las actividades de la Fundación ¡Ucrania Ayudamos! – un grupo de conservadores de patrimonio, artistas y voluntarios polaco-ucranianos que apoyan a Ucrania desde los primeros días de la guerra a gran escala. Además de la ayuda humanitaria y las recaudaciones para la compra de equipos médicos y tácticos, la Fundación lleva años protegiendo y restaurando el patrimonio cultural común polaco-ucraniano. El diseño de este año representa uno de los monumentos restaurados por el equipo de la Fundación y forma parte de la campaña que promueve su trabajo.

Durante el evento no solo podrás crear tu propio estampado y conocer más sobre las actividades de la Fundación ¡Ucrania Ayudamos!, sino también apoyar la idea de less waste intercambiando ropa y dándole una nueva vida.

Invitamos a todas las personas: vecinas y vecinos, personas con experiencia migratoria, jóvenes, personas mayores y a todas aquellas que quieran pasar un buen rato juntas y mostrar su solidaridad con Ucrania.

El evento se realiza en colaboración con la Fundación Foro Polaco de Migraciones en el marco del programa “Iniciativas del Centro”, cofinanciado por la Ciudad de Varsovia.